“Por” y “Para”: Expresar Opiniones
Bienvenidos a nuestra 3ª entrega sobre el uso de POR y PARA. Además, en este post te proponemos unas actividades. Te recomendamos que repases las entradas anteriores “Por y para: causa y finalidad” y “Por y para: tiempo y lugar”.
SEÑALAR LA OPINIÓN CON POR Y PARA
También podemos dar nuestra opinión, utilizando las preposiciones POR y PARA:
Ejemplo 1: PARA mí que Juan sabe la verdad.
Ejemplo 2: POR mí no tiene que decirla.
Ejemplo 1: PARA MÍ mí señala el punto de vista de la persona. Ese para mí se podría permutar por desde mi punto de vista o en mi opinión.
Ejemplo 2: POR está también señalando opinión, pero está vinculado, como es habitual, a la causa. POR se podría permutar por: por lo que a mí se refiere o en lo que a mí concierne o por mi causa.
ACTIVIDADES
A) Coloca la preposición correspondiente ¿POR o PARA?
- Estuvimos corriendo toda la tarde…………………………. el parque.
- En España…………….Todos los Santos se hacen unos dulces de mazapán que se llaman Huesos de Santo.
- …………….las nueve estará lista la cena. Antes se servirán unos aperitivos. 4. Las cartas …………………el extranjero se depositan en este buzón.
- ¡Qué bolso tan bonito! Lo voy a comprar…………….mi hermana. Pronto es su cumpleaños.
- Nos enteramos de la noticia………los niños. Ellos nos la contaron.
- Antes de llegar a la cima, cuando subamos…………….la montaña, te mostraré qué es un Edelweiss.
- ………………mi cumpleaños quiero que me compres unos zapatos.
B) Selecciona la preposición correcta.
- La imprenta fue un invento revolucionario para / por la literatura.
- Ayer por la noche, el Presidente de la Nación, pronunció un discurso para / por el pueblo ante las cámaras de televisión.
- No creo que eso sea verdad. Para / por mí que se lo ha inventado.
- No tuvimos que declarar en el juzgado para / por una vecina, que aclaró lo sucedido.
- Si a Juan no le gusta bailar es mejor que no lo aprenda, para / por lo que puedan decir los demás.
- Los guerrilleros lucharon para / por su líder, a pesar de que ya había fallecido.
SOLUCIONES
A) 1: por; 2: por/para; 3: para; 4: para; 5: para; 6: por; 7: para; 8: por/para
B) 1: para; 2: para; 3: para; 4: por; 5: por; 6: por
Autoría y fuente:
Por Esther Barros Profesora titular en el Instituto Cervantes. Esther Barros lleva más de 10 años enseñando español en los Institutos Cervantes de Viena y Berlín.
Disponible en www.hablacultura.com