Uso de textos en chino en la clase de español
La expresión “Esto me suena a chino”, como sabemos, no se refiere exactamente a la dificultad de comprender el mandarín, sino que la utiliza un hablante de español ante un texto en su propia lengua que le resulta incomprensible. También en lengua extranjera, en nuestras clases de español, podemos estar trabajando (a sabiendas o no)...Lea mas